잘못했어 (我错了)

내가 잘 잘 잘못했어 니 말이 달 달 달콤해서
我做 做 做错了 你的甜 甜 甜言蜜语
맨날 말 말 말로만 날 날 날로 날 갖고 노는 걸 몰랐어
那些话把我 我 我 一次又一次的留住我
Baby, do you really wanna hurt me?
宝贝 你真的想伤我吗
Why are you doin this to me? Why?
你为什么对我这么做 为什么
너의 다른 남자들 얘기 안 좋다는 행실들 얘기
你和其他男人的事情 那些暧昧的故事
모르는 척 못 들은 척 넘어가 보려고 해봐도
我甚至装聋作哑 睁一只眼闭一只眼
자꾸 치근대는 술버릇 내 친구에게 짓는 웃음
酒后就会变得黏人的性格 诱惑我朋友的笑容
고치라고 그만하라고 아무리 너에게 말해도
就算我叫你停止 无论我怎么说
미안하다는 말은 다 그때뿐 변하겠다는 말도 다 그때뿐
对不起这些话你就 只会说说而已 我会改这些话你也只是挂在口上而已
내 가슴 아파 아파 아픈 걸 알면서도 자꾸만 반복되는 걸
明明知道我的心很痛很痛 却一如既往的那样做
내가 잘 잘 잘못했어 니 말이 달 달 달콤해서
我做 做 做错了 你的甜 甜 甜言蜜语
맨날 말 말 말로만 날 날 날로 날 갖고 노는 걸 몰랐어
那些话把我 我 我 一次又一次的留住我
Baby you're breaking my heart. baby you're hurting my heart.
宝贝 你在伤我的心 宝贝 你在伤我的心
그만두고 싶은데 잘못 된 걸 아는데 다시 니 곁에 돌아가
明明想要就此停止 明明知道这是错的 却还是再次回到你的身边
Baby you & i 싸구려 유행가 속으론 우는데 억지로 웃는 광대
宝贝 你和我 听着廉价的音乐 含着眼泪勉强笑着
Baby you & i 싸구려 유행가 속으론 우는데..
宝贝 你和我 听着廉价的音乐 哭泣 哭泣
미안하다는 말은 다 그 때뿐 변하겠다는 말도 다 그 때뿐
对不起这些话你就 只会说说而已 我会改这些话你也只是挂在口上而已
내 가슴 아파 아파 아픈 걸 알면서도 자꾸만 반복되는 걸
明明知道我的心很痛很痛 却一如既往的那样做
내가 잘 잘 잘못했어 니 말이 달 달 달콤해서
我做 做 做错了 你的甜 甜 甜言蜜语
맨날 말 말 말로만 날 날 날로 날 갖고 노는 걸 몰랐어
那些话把我 我 我 一次又一次的留住我
Baby you're breaking my heart. baby you're hurting my heart.
宝贝 你在伤我的心 宝贝 你在伤我的心
그만두고 싶은데 잘못 된 걸 아는데 다시 니 곁에 돌아가
明明想要就此停止 明明知道这是错的 却还是再次回到你的身边
삐끄덕 엇나간 내몸과 맘 자존심도 없는 바보라 난
为什么不能再一起 我像个连自尊心都没有的傻瓜
사랑에 속고도 눈물을 닦고 이럼 안되는데 네게로 가
被迷惑的爱情 已擦拭的眼泪 不想再见到令人失望的你
니가 놀다 버린 장난감 이란 사실에 기분이 참 난감
享受这些的是你 像被你遗弃的玩具 这感觉真的很难堪
근대 왜 왜 왜 왜 난 오늘도 니 앞에서 웃는 광대
为什么 为什么 为什么为什么 现在我在你面前就像个小丑般的哭泣
내가 잘 잘 잘못했어 니 말이 달 달 달콤해서
我做 做 做错了 你的甜 甜 甜言蜜语
맨날 말 말 말로만 날 날 날로 날 갖고 노는 걸 몰랐어
那些话把我 我 我 一次又一次的留住我
Baby you're breaking my heart. baby you're hurting my heart.
宝贝 你在伤我的心 宝贝 你在伤我的心
그만두고 싶은데 잘못 된 걸 아는데 다시 니 곁에 돌아가
明明想要就此停止 明明知道这是错的 却还是再次回到你的身边