Giving Me Life

Hey, baby, what's happenin'? How you doin'?
嘿，宝贝 最近过得怎样？可好？
We can make it, baby, me and you
我和你可以克服世间的一切
(Me and you, me and you, me and you, me and you)
我和你 你和我 我们一起
It wasn't really, wasn't really
我的要求真的 真的不多
It wasn't really much at all
我不会奢求太多 想要太多
It wasn't really
真的不多
So, it's summertime, lil splash a wine
盛夏时分 美酒四溢
And forget about it
索性忘记吧
If you're so inclined, let's take a ride tonight
如果你期待不已 那我们今夜就启程吧
So, then maybe if the stars align
或许在繁星连成一线的时刻
We'll fix our minds on another tangent
我们的心能在另一个维度得以抚慰
And it's kinda like impossible to top this at all
似乎凌驾于这之上不可能
Giving me life and it's everything
赐予我新生 这就是意义
Thinkin' 'bout when we were seventeen
回想我们十七岁时的青春年少
Feelin' myself like I'm Norma Jeane
感觉自己如同玛丽莲·梦露般性感迷人
Here in my arms is where you should be
我的臂膀才是你的归属地
It wasn't really, it wasn't really much
我的要求真的不多 真的不多
It wasn't really much at all
我不会奢求太多 要求太多
It wasn't really, it wasn't really
我不会奢求太多 想要太多
Wasn't really much at all
我不会幻想奢求太多
Oh, my philosophy
我的人生哲学
Doesn't quite apply to you and me
未必适用于你和我
But I won't think too much
但我不会深究
So, come on and feel my touch
就来吧，感受我的手划过的触感
It wasn't really much at all
我不会奢求太多
Just a little sensitivity, yeah that's all
不过是灵魂的共鸣
Here in my heart is where you should be
我的心该是你的归属之地
Ooh, you are
是你的港湾
Giving me life and it's everything
给予我新生 这就是一切
Thinkin' 'bout when we were seventeen
回想我们十七岁的时光
Livin' like Babs 'cause it's evergreen
青春肆意像是我们永葆青春
Here in my arms is where you should be
我的臂膀才是你的归属地
It wasn't really, it wasn't really much
我的要求真的不多 真的不多
It wasn't really much at all (It really wasn't)
我不会奢求太多 不会奢求太多
It wasn't really, it wasn't really (The Ruler)
我的要求真的 真的不多
Wasn't really much at all
真的不多
Wassup, ma? Hush, got fly
最近怎么样 嘘 启程高飞吧
Here's a quest, why you left? Was it my messed up eye? Why?
这就是你离去的原因？是否被我蒙蔽了双眼？为什么、
Reminisce, wannabe, huh?
曾经追忆的美好
See, hon, followed sheep from once the first chick
看看吧 那些后来者只知道模仿领头人
Clark Wallabees on (Beep, beep)
我的Clark Wallabees踩在地上（哔哔作响）
Swag, honey drip, spendin' some time
钻石闪耀炫耀吧 有时候疯狂挥霍
Remember them rhymes?
还记得那些歌的旋律吗
Your gold fronts looked better than mines did
珠光宝气的你看起来很有型
Was ecstasy, poundin' in the BM
算得意忘形吗 大把钞票
Clownin' me and that was way before wore gowns and the skin'
曾经如小丑一般的 如今长袍加身 焕然一新
Givin' me life
予我新生
Giving me life and it's everything (Mariah Carey)
赐予我新生 这就是意义（Mariah Carey）
Thinkin' 'bout when we were seventeen
回想我们十七岁青春正年少时
Feelin' myself like I'm Norma Jeane (La, la, la-la)
感觉我自己就像玛丽莲·梦露般性感迷人（啦啦啦ovo）
Here in my arms is where you should be (Where you should be)
我的臂膀才是你的归属地
Ooh, you are giving me life (Giving me life)
喔 你赐予我新生（予我新生）
And it's everything (Everything)
那就是一切（一切）
Thinkin' 'bout when we were seventeen
回想我们十七岁时正青春年少
(Thinkin' 'bout when we were)
回想我们
Livin' like Babs 'cause it's evergreen ('Cause it's evergreen)
青春肆意像是我们永葆青春
Here in my arms is where you should be
我的臂膀才是你的归属地
Ooh, you are giving me life and it's everything
喔 你给我新生 以及一切
(Wasn't really, wasn't really)
真的不多 真的不多
Thinkin' 'bout when we were seventeen
回想我们十七岁时青春年少
(Got me thinkin' bout' when we were, yeah, yeah)
回想我们
(Wasn't really much at all)
我不会奢求太多
Feeling myself like I'm Norma Jeane
感觉我自己就像玛丽莲·梦露般性感迷人
(Said, I'm feeling myself like I'm)
（感觉我自己就像）
(Wasn't really, wasn't really)
真的不多 真的不多
Here in my arms is where you should be (Right here in my arms)
我的臂膀才是你的归属地（就是这儿，我的臂膀）
(Wasn't really much at all)
我的需要是真的不多
Giving me life and it's everything
予我新生 以及一切
It was a stone groove, my man
我们堪比乐队stone groove
You are the most righteous
你最讲义气
Yeah, right, just get the **** out
是啊 立马滚吧
(Get the **** out, get the **** out
滚吧 从我眼前消失
Get the **** out, get the **** out)
滚吧 越远越好
Oh, oh, oh-oh, oh
oh
Giving me life and it's all (Giving me life)
予我新生 这就是一切（让我新生）
Giving me life (Giving me)
给我新生（予我）
Yeah,givin', givin' me life)
yeah 给我 予我
Giving me life and it's all
让我新生 以及一切
(Wasn't really much at all, much at all)
我不会奢求太多 奢求太多
Giving me life and it's all (Wasn't really, wasn't really)
让我新生 以及一切（我要的不多，真的不多）
Giving me life and it's all
给我新生，以及一切
Giving me life and it's all
予我新生
Giving me life and it's all
赐我新生，这就是意义
Giving me life and it's all
让我新生
Giving me life and it's all
给我新生，以及一切
Whoa, whoa-whoa
whoa
Giving me life and it's all
予我新生，这就是意义
Giving me life and it's all
赐我新生