Venom (Remix / from Venom: Let There Be Carnage)

In a world where the love isn't free
在一个爱意难得的世界中
Through the lies and the pain and deceit
姐经历过了欺骗 痛苦和诡计
See glitter ain't always gold
我发现闪光的不一定都是金子 呵
They want war but we came for the peace
他们想要战争但我们只想要和平
Misfits in the belly of the beast
填不下野兽的肚子
Get ready for the rally in the streets
大家准备好在街头集合好嗷
Don't aim too high, they tell you
他们告诉你 不要志存高远 你不行的
But above clouds, we reach
但我们早就爽上天了呀
I'm numb to the words they preach
对他们宣扬的话已经麻木了
We listen to the inner voice leading
我们听从内心的引导
Listen to the words I'm speakin'
听姐说的话 弟弟们
Always for the people 'til the day I stop breathin'
总是为了人们直到我停止呼吸的那一天
Can't take back all the time we spent, tryna make deep change in the world
不能收回我们花费的所有时间 试图在世界上做出深远的影响
How do you get them to understand when you're right, when your pain isn't felt? It's a triumph
你如何让他们明白你是对的 你的痛苦没有被感受到 这是一个胜利
The bass ain't too loud for the room, we can never be silenced, venom
这低音就尽情享受吧 我们永远不可能闭嘴的 恶意在侵袭我
Venom
毒液
My, my, if you've ever heard what I've heard in the night, what a fright
天啊天 如果你听过我在夜里听到的 真的好吓人
They wanna see us abandon the fight
他们想看到我们放弃战斗
We never die, we just multiply
我们永远不会死亡，我们只是繁衍
Take all the rage you've been feeling inside
把你内心的怒火都发泄出来
You couldn't handle this heat if you tried
就算你想 你也承受不了这么大的压力
City-to-city, it's different from me, you, and I, have similar lives
城市到城市 不同于我 你和我有着相似的生活
I've got a plan, is you comin' with me?
我有个计划 你和我一起去吗
There's minutes to go, I ain't watchin' the time
还有几分钟 姐不是在看时间
Lovers are ringing, I'm ready to roll
情人来了 准备出发了
Ain't no time to shit when my seat don't recline
姐不会偏袒任何一个人 没时间和你鬼扯 ok？
Ain't no apologies, I'm takin' off and ain't nobody stopping me
不用道歉 我要走了 没人能阻止我
You're gonna do something or you're just watchin' me?
你是要做点什么 还是只是看着我
Only I know what the fate of my prophecy is
只有我知道我预言的命运
Yeah, I know where I'm heading, voice is a weapon, watch as I tell 'em
我知道我要去哪里 声音就是武器 看着我告诉他们
Venom
毒液
Venom
毒液
Venom
毒液
Venom
毒液
Night time to daylight, we roll trees
我们从早嗨到晚
Saved lives, invade minds and go deep
拯救生命 入侵思想 深入人心
Oh, he wouldn't have guessed, I'm so chill
他不会猜到的 姐们真的很冷静
Part of the day in the life you won't see
生命中你看不到的一部分
Part of the day in the life you can't be here for
一天中你不能待在这里的时间
It's the day in the life of OGs
这是你们giegie的经历奥
Dealin' with inner demons that won't leave
与不愿离去的内心恶魔做斗争
Not a word, you will listen when my soul speaks
一个字也不要说 我的灵魂在说话
Down I go, so follow me, follow me, follow me
我下去了 跟着我 跟着我 跟着我
Actually, don't follow me, nobody bother me
其实 别跟着我 没人打扰我
I'm a mess, honestly, **** all of your policies
说实话 我是一团糟，**你所有的规则
They wanna kick me down and demolish me
他们想把我踢倒 毁掉姐
Use me and ****in' abolish me
利用我然后再废了我啊 哈？
I don't wanna hear no apologies
我不想听到任何道歉
Or am I in my own head?
还是我在自己的脑子里
Can't tell anymore, psychotic to the death
再也看不出来了 精神错乱到完蛋
When I dig deep, I can never find nothin' left
当我深挖的时候 我再也找不到什么了
It's a mystery, rage, nothin' but rage
这是一个谜 愤怒 除了愤怒什么都没有
Can't figure out if I'm goin' insane
不知道我是不是疯了
Ain't no doubt we'll be showing no mercy
毫无疑问我们会毫不留情的
So think twice if you wanna get blazed
所以如果你不想被打成马蜂窝就得三思
Nothin' ain't nice 'round here, no games
这里没有什么不好的 不搞这么花哨的烂活儿噢
I don't wanna dark nobody in a flash
我可不想一下子把任何人**
True, it's a stick-up, hands in the air
没错 这是** 举起手来
Put the money in the bag, all cash, all cash
把钱放进袋子里 全是现金 全是现金
Venom
毒液
Venom
毒液
Venom
毒液
Venom
毒液
Venom
毒液