HOPE (소원이지)
宋旻浩
更新:2023-07-21 03:12
标签
歌词
너랑 한 번 자는 게 소원이지
我的愿望是和你睡
너랑 자는 게 소원이지
我的愿望是和你睡
너랑 한 번 자는 게 소원이지
我的愿望是和你睡
소원이지
是愿望
소원이지
是愿望
힐끔힐끔 힐끔힐끔
一瞟一瞟 一瞟一瞟
너를 훔쳐볼 때면
偷看你时
나의 볼엔 빗금 빗금
我微笑
다리 떨지 말라며
别抖腿
허벅지 위를 위를
大腿上
잡아준 네 손이 좋아
你的手很好
더 떨어 개굴개굴
还在抖
내 심장은 춤을 춰 위글위글
我的心脏在跳舞
Fxxking time flies 아까워
飞吧 可惜
문득 내 모습이 아이 같아
我忽然像孩子
워워 진정해 미노
镇静点 闵浩
근데 원해 너를 원해
但是想要你
맘을 원해 술을 권해
想要你的心 劝你喝酒
눈치 없는 취기가 나를 또
我又没出息醉了
망치려고 해 시시비비 I don't know
不知道 是否想搞砸
볼 한번 잡아당기고 싶네
等见到你 就想一把拉过来
I know she's not a 루피 maybe 쿠키
我知道她有饼干 可能是巧克力
부서질 수 있어 관계가 영영
可能会碎 没关系
다시금 자세를
再次换姿势
고쳐 거리를 두듯이
保持距离就
중학생이 짝꿍과의 책상에
像中学生们在桌子
선을 긋듯이
中间划线
물론 그 선을 넘어오면
如果过线
그건 내 것이
就是我的
되는 게 룰이란 걸 알듯이
明白这规则
너랑 한 번 자는 게 소원이지
我的愿望是和你睡
너랑 자는 게 소원이지
我的愿望是和你睡
너랑 한 번 자는 게 소원이지
我的愿望是和你睡
소원이지
是愿望
소원이지
是愿望
Actually I'm a 탕아
事实上我是浪子
너라서 내가 참아
因为你忍住了
내 마음의 소릴 들으면 넌 아마
如果你知道我的想法
날 쳐다도 안 보겠지
肯定不会再看我了吧
Sure sure
是的 是的
경찰을 부르겠지
会叫警察吧
삐용삐용
滴滴
참을 인
忍耐
참을 인 속으로 불러 애국가
忍耐中唱国歌
후렴이 시작도 되기 전에 도망가
副歌部分开始前就逃走
지킬 앤 하이드 같아 내가
我像守护天使一样
지킬 수 없다면 피하자
如果无法守护就离开吧
Ring a ling a ling a ling ring a ling a ling a ling
叮铃铃
어머나 나도 모르게
我也不知道
너한테 전화를 거네
给你打电话
워 긴장이 돼
很紧张
이런 이런 이런 일
这些事
다시 반복하지 말자 했던
我曾经说过
난 여기 없네
不会再出现
받을랑 말랑 받을랑 말랑
接受吗 不接受吗
고민할 거 알아
知道会烦恼
받지 마 받지 마
别接受
하면서 삐 소리가 나면
如果滴的声音想起要
돈 내라는
确认了
그녀의 목소리를 확인하고서야 uhuh
她要钱的声音
내 작은방에
我的小房间
피어오르는 도너츠 uhuh
新鲜出炉的甜甜圈
너랑 한 번 자는 게 소원이지
我的愿望是和你睡
너랑 자는 게 소원이지
我的愿望是和你睡
너랑 한 번 자는 게 소원이지
我的愿望是和你睡
소원이지
是愿望
소원이지
是愿望
I call her the devil cause she makes me wanna sin
我叫她魔鬼 因为她让我想犯罪
I call her the devil cause she makes me wanna sin
我叫她魔鬼 因为她让我想犯罪
Wait you drank too much holdup holdup holdup
等等 你喝得太多了
Hey go ahead you just wanna get laid holdup
去吧 你只是想睡
Wait you drank too much holdup holdup holdup
等等 你喝得太多了
Hey go ahead you just wanna get laid
去吧 你只是想睡