Thunder
Lana Del Rey
更新:2023-07-05 19:27
标签
歌词
You roll like thunder
你犹如惊雷滚滚
When you come crashin' in
当你铺天盖地而来
Town ain't been the same
小城镇不复往昔模样
Since you left with all your friends
自你携挚友远走后
You roll like thunder
你犹如惊雷滚滚
When you come crashing in
当你铺天盖地而来
Regattas in the wind
伴随着风扬 赛艇会召开
That's why you're visiting
同时还有你的前来
You act like ****ing Mr. Brightside when you're with all your friends
当在朋友周围时 你总是表现得积极
But I know what you're like
但我却知道派对结束后
When the party ends
你将会变成另外的何种模样
Just do it
放手去做吧
Just do it, don't wait
就去做吧 别再磨蹭
Just do it
放手去做吧
Just do it, don't wait
就去做吧 别再磨蹭
You roll like thunder
你犹如惊雷滚滚
Pourin' all your drinks
斟满你的酒水
The party's lit and you, my friend, half-cut when it begins
派对燃到极致 你同我的挚友开始就喝得微醺
You roll like thunder
你犹如惊雷滚滚
You're tryna catch that wind
试图捕风捉影
That lightning in the bottle
酒瓶中的电闪
That moonbeam in your hand
你手握那道月光
And you try to see the bright side when each new day begins
每日初你都试图保持乐观
But you're not satisfied
然而你却不曾心满意足
At the rainbow's end
在彩虹的尽头
Just do it
放手去做吧
Just do it, don't wait
就去做吧 别再磨蹭
I don't wanna wait
我不愿再苦等
Just do it
放手去做吧
Just do it, don't wait
就去做吧 别再磨蹭
'Cause if you're on fire, you're on fire (Just do it)
因为若你已身临烈火上
Just keep burnin', 'til rain (Just do it, don't wait)
那便继续燃烧吧 直至被雨水浇灭
Baby, keep me ablaze
亲爱的 将我炽燃吧
Honey, if you're on fire, you're on fire (Just do it)
亲爱的 若你已身临烈火上
Just keep burning, keep me alive (Just do it, don't wait)
那便继续燃烧吧 留我安存
Spare your blade
不露锋芒
Just do it
放手去做吧
Just do it, don't wait
就去做吧 别再磨蹭
If hello just means goodbye then honey, better walk away
若问候等同离别 那么亲爱的 你最好离去
Just do it
放手去做吧
Just do it, don't wait
就去做吧 别再磨蹭
If hello just means goodbye then baby, better walk away
若问候等同离别 那么亲爱的 你最好离去
Just do it
放手去做吧
Just do it, don't wait
就去做吧 别再磨蹭
'Cause I don't wanna wait
因为我不愿再苦等
Just do it
放手去做吧
Just do it, don't wait
就去做吧 别再磨蹭
(Just do it)
(放手去做吧)
(Just do it, don't wait)
(就去做吧 别再磨蹭)
If you're on fire, you're on fire (Just do it)
若你已身临烈火上
You should just keep burning (Just do it, don't wait)
那便继续燃烧吧
(Just do it)
(放手去做吧)
(Just do it, don't wait)
(就去做吧 别再磨蹭)