Sunny Side Up!

Sunny Side Up!

Red Velvet

更新:2023-07-17 22:32
标签
歌词
Sunny side up Sunny side up up
Sunny side up oh yeah oh yeah
아 그 눈빛은 저리 치워 둘래
啊 快把那种目光移开
어디서 그리 어른처럼 굴래
这是在哪里 像大人一样讨人嫌
좀 온도차가 있어 우리 사이엔
我们之间 有些温度差异
그 사이에 I was down down down
在那之间 我感到失落
난 겁이 나 자꾸만
我感到害怕
난 겁이 나 oh
总是感到害怕
다 타버릴까 다 버릴까
全都燃烧吗 全都丢掉吗
솔직히 솔직히 홀리지
坦白说 坦白说 被吸引了吧
난 욕심이 나
我有些贪心
But 뭔가 좀 우리 다운 다운 다운
但是 我们有些失落
날 보는 그 눈
看着我的眼睛
난 자꾸만 또 입이 타
我总是口干舌燥
가만있어도 널 놓칠까
就算一动不动 会错过你吗
난 애가 타 woo hoo ooh lala
我心急如焚
Sunny side up 말처럼 쉽진 않대
并没有想象中那么容易
서두르단 깨질 걸 woo hoo ooh lala
急忙打破
재미없던 매일이 이젠 Sunday
曾经无趣的每天 如今是星期天
이미 너는 내 태양인 걸
你已经是我的太阳了
잠깐만 잠깐만 또 자꾸만 
稍等一下 稍等一下 我的心总是
내 맘만 내 맘만 다 타들어가
只有我的心在燃烧
Sunny side up 맘처럼 쉽겐 안 돼
不可能称心如意
우릴 깨뜨리긴 싫은 걸
不愿意将我们打破
Woo hoo ooh lala
넌 너무 빨라 I need time to catch up
你太快了 我需要时间去追赶
안 옮을래 네 급한 맘의 Virus
我不会乱动 你焦急内心的病毒
문제가 있어 우리 생각 차이에
有问题 我们想法的差异
그 차이에 I was down down down 
在那差异间 我感到失落
날 보는 그 눈 난 자꾸만 또 입이 타 
看着我的眼神 我总是口干舌燥
가만있어도 넌 뜨거워
就算一动不动 你如此炙热
난 애가 타 woo hoo ooh lala
我心急如焚
Sunny side up 말처럼 쉽진 않대
并没有想象中那么容易
서두르단 깨질 걸 woo hoo ooh lala
急忙打破
재미없던 매일이 이젠 Sunday
曾经无趣的每天 如今是星期天
이미 너는 내 태양인 걸
你已经是我的太阳了
잠깐만 잠깐만 또 자꾸만 
稍等一下 稍等一下 我的心总是
내 맘만 내 맘만 다 타들어가
只有我的心在燃烧
Sunny side up 맘처럼 쉽겐 안 돼
不可能称心如意
우릴 깨뜨리긴 싫은 걸
不愿意将我们打破
Sunny side up Sunny
잘못했단 game over 이지 easy 
错误的游戏结束了 很简单
이대로도 좋아 난 아직 아직
就这样也很好 我一如从前
날 흔들지 마 다 깨질지 몰라 
不要动摇我 也许全都会打破
Don't make my mind all scrambled up
不要扰乱我的思绪
Sunny side up Sunny side up up
Sunny side up oh yeah oh yeah
Sunny side up 말처럼 쉽진 않대
并没有想象中那么容易
서두르단 깨질 걸
急忙打破
Woo hoo ooh lala 
재미없던 매일이 이젠 Sunday
曾经无趣的每天 如今是星期天
이미 너는 내 태양인 걸
你已经是我的太阳了
잠깐만 잠깐만 꾹 참았던
稍等一下 稍等一下 曾经强忍的
내 맘 다 내 맘 다 다 터뜨릴까
我的心 会就此爆发吗
Sunny side up 좀 기다리면 어때
稍作等待的话 怎么样
우리의 태양이 곧 뜰 거야
我们的太阳很快就会升起
Sunny side up