TATTOO

Hey yeah yeah
Oh
Hey
Listen up
听好
What the hell you gonna do
你到底要做什么
You don't know what I've been through
你不了解我都经历了怎样的痛苦
Such a player that's your nature
这样一个花花公子 你是天生如此
Here we go-o-o again
我们又一次重蹈覆辙
It's a road that I've been down before
这样的经历我曾经有过
I ain't gonna do that s**t no more
我不会再犯同样的错
I got fed up need a change up
我已经忍无可忍 需要做出改变
Gotta tell ya it never felt much better
我要告诉你 现在我感觉再好不过
Wow
You got a got away huh
你逃走了 对吧
Now
现在
I'm gonna tell you like it is hun
我要这样直截了当的告诉你
Up and a-down and around we go
我们有过起起落落 一直在兜兜转转
I'll toss you off like a rodeo
我会把你猛地抛开 就像是在跟你角斗
Don't think I ever gonna say that I do
你不相信我会同意与你走进婚姻殿堂
Then why you stuck on me just like a tattoo
那你为什么要像个纹身一样紧贴着我
Stuck on me like a tattoo
像个纹身一样紧贴着我
Don't try to call I'ma be a ghost
别试图打电话给我 我要做一个幽灵
Hittin' me up when it hurts the most
在你最觉得心痛的时候才来联系我
You're sweet talking but it's all déjà vu
你跟我说着甜言蜜语 但我都感觉似曾相识
Déjà vu
似曾相识
Then why you stuck on me just like a tat
所以你为什么要像个纹身一样紧贴着我
On me like a tattoo
像个纹身一样紧贴着我
Tattoo tattoo tattoo
纹身 纹身 纹身
Tattoo tattoo tattoo
纹身 纹身 纹身
Tattoo tattoo tattoo
纹身 纹身 纹身
Yeah yeah yeah yeah
Uh
I'm so tired I'm so fed up I don't need the drama
我精疲力尽 忍无可忍 我不需要大闹一场
We've been here before your lovin' only causing trouble
我们都曾经历过 你的爱只会给我带来麻烦
And it was beautiful
那份爱曾是那样美丽
But that was long ago
但也都是很久之前的事了
Right now I'm busy swaying on my own
现在 我忙着独自摇摆
Right now I'm happy doing it alone
现在我很高兴能自己生活
'Cause he can't give me what I like I just found another type
因为他没有给我我想要的东西 而我找到了新的爱人
And it's me myself and I
那就是我 我要爱我自己
Woo-hoo wishing you got lucky
祝你好运
No-ooh you won't get this juicy
不 你不会得到幸福
Now
现在
I'm gonna tell you like it is hun
我要这样直截了当的告诉你
Up and a-down and around we go
我们有过起起落落 一直在兜兜转转
I'll toss you off like a rodeo
我会把你猛地抛开 就像是在跟你角斗
Don't think I ever gonna say that I do
你不相信我会同意与你走进婚姻殿堂
Then why you stuck on me just like a tattoo
那你为什么要像个纹身一样紧贴着我
Stuck on me like a tattoo
像个纹身一样紧贴着我
Don't try to call I'ma be a ghost
别试图打电话给我 我要做一个幽灵
Hittin' me up when it hurts the most
在你最觉得心痛的时候才来联系我
You're sweet talking but it's all déjà vu
你跟我说着甜言蜜语 但我都感觉似曾相识
Déjà vu
似曾相识
Then why you stuck on me just like a tat
那你为什么要像个纹身一样紧贴着我
On me like a tattoo
像个纹身一样紧贴着我
Don't think that I'll ever call ya
别以为我会打电话给你
Oh
Oh baby why do you bother
噢 亲爱的 你为什么要来烦我
I'll never say I do
我永远不会同意跟你结婚
Never say I
永远不会同意
You broke my heart in two
你伤害了我 让我的心一分为二
Yeah
I'll rub you off
我会摆脱掉你
Staying put for long enough
我跟你纠缠得已经足够久
Sail away sail away now
扬帆远航 现在我要扬帆远航
Sail away
扬帆远航
Now
现在
Up and a-down and around we go
我们有过起起落落 一直在兜兜转转
I'll toss you off like a rodeo
我会把你猛地抛开 就像是在跟你角斗
Don't think I ever gonna say that I do
你不相信我会同意与你走进婚姻殿堂
Then why you stuck on me just like a tattoo
那你为什么要像个纹身一样紧贴着我
Stuck on me like a tattoo
像个纹身一样紧贴着我
Don't try to call I'ma be a ghost
别试图打电话给我 我要做一个幽灵
Oh
Hittin' me up when it hurts the most
在你最觉得心痛的时候才来联系我
Oh
You're sweet talking but it's all déjà vu
你跟我说着甜言蜜语 但我都感觉似曾相识
Déjà vu
似曾相识
Then why you stuck on me just like a tat
所以你为什么要像个纹身一样紧贴着我
On me like a tattoo
像个纹身一样紧贴着我
Tattoo tattoo tattoo
纹身 纹身 纹身
On me like
紧贴着我 就像是
Tattoo tattoo tattoo
纹身 纹身 纹身
On me like
紧贴着我 就像是
Tattoo tattoo tattoo
纹身 纹身 纹身
On me like a tattoo
像个纹身一样紧贴着我