Why Can\'t You Love Me?

유난히 추운 3월의 봄
格外寒冷的三月春色
너와 그려온 이 분위기 Woah
同你勾勒的这气氛 Woah
계절이 틔운 온기론
吹绿了这季节的温度
나를 녹이기엔 조금 부족해 Uh
要暖化我还不太足够
아주 따뜻한 또 당연한
在你无比温暖且理所当然的
네 눈빛에 녹지 Yeah yeah yeah
目光里融化 Yeah yeah yeah
Oh why can't you just love me Yeah yeah yeah
봄비가 내리면 좋겠어
若下场春雨该多好
그 빗속 너에게 더 다가가 Eh
在那场雨中靠近你 Eh
두 볼이 미소로 물들어
双颊上染上笑意
괜히 아닌 척 고갤 돌려 난 Oh
徒然佯装否认 我转过头
아주 따뜻한 또 포근한
在你无比温暖且温柔的
네 말투에 녹지 Yeah yeah yeah
语气里融化 Yeah yeah yeah
Oh why can't you just love me Yeah yeah yeah
어색한 인사 건넨 그 순간
对你说出尴尬问候的瞬间
너도 몰래 나를 따라 웃게 될 거야 Yeah yeah
你也会不禁跟着我笑起来 Yeah yeah
낭만적인 노랜 없지만
虽然没有浪漫的歌曲
밤하늘이 선율이 되어줄 테니
夜空会成为一曲旋律
꽃잎처럼 내게 피어난
宛若花瓣 为我绽放
떨린 숨결 모두 다
那轻颤的呼吸 所有的一切
이 바람에 Fly fly fly 네 온기만이 남았어
在这风里 Fly fly fly 只有你的温度留下
아주 따뜻한 또 당연한
在你无比温暖且理所当然的
네 손길에 녹지 Yeah yeah yeah
安抚中融化 Yeah yeah yeah
Oh why can't you just love me Yeah yeah yeah
너무나 따뜻한 너로 가득한
在无比温暖 由你填满的
이 봄빛에 녹지 Yeah yeah yeah
这春光里融化 Yeah yeah yeah
I just want you to love me
I want you to love me