DREAMERS

DREAMERS

GENERATIONS from EXILE TRIBE

更新:2023-07-14 04:39
标签
歌词
題名をつけて君だけの物語(ストーリー)
为属于你的故事起个标题
一度きりの人生 時間に流されて
仅此一次的人生 让时间白白流逝
満たされぬように
仿佛无法得到满足
起と承と転結になるように
愿你的梦想有始有终 坚持到底
Yeah 正しさ選ばないで
没必要选择所谓的正确
(No way)
心が踊る方へ
听从心的方向
(Your way)
走你自己的路
やがてくる交差点(クロスロード)
不久将迎来人生的十字路口
胸を張って踏み出せ Walk with Love
自信堂堂迈出第一步 与爱同行
笑顔のPhotograph
留在照片里的是笑容
離れていても Always with you
就算彼此分开我们的心仍一起
(with you)
走り続ける事の意味を
因为你让我知道
与えてくれたから
努力拼搏的意义
同じ空見上げ Dreamers Wow Wow
追梦者们 仰望同一片天空
心ひとつに歌おう Wow Wow
让我们尽情歌唱吧
貫きたい願いがあるなら
若是有想要坚持到底的愿望
(Hey いざ Start it up)
来吧 开始吧
選んだ道を Wow 行こう
走自己所选择的路
辿り着けるまで
努力地往终点靠近
気づけば遠くまで来て
回过神来才发现已经走了很远
さぁ次はあの木の下まで
来吧 下次的目标就是那棵大树底
(Where you at?)
旅は続くよ Wild, Young & Free
旅行还在继续 我们年轻无畏 自由奔放
山あり谷ありくらいがいい
有巅峰有低谷的人生正合我意
Shimmy Shimmy ya Shimmy Shimmy yeah
流れる Love song 彩るこの瞬間を
播放的情歌为这一瞬间添彩
From the Monday 2 Sunday
刻んで行こう Allday
认真度过每一天
運命をChoreograph
将命运掌握在自己手中
自分なりでも Always be true (be true)
按照自己的方式也会有梦想成真的一天
たとえ迷路のような日々でも
迷茫的时光
未来へ繋げるから
也会连接未来
同じ空見上げ Dreamers Wow Wow
追梦者们 仰望同一片天空
心ひとつに歌おう Wow Wow
让我们尽情歌唱吧
貫きたい願いがあるなら
若是有想要坚持到底的愿望
(Hey いざ Start it up)
来吧 开始吧
選んだ道を Wow 行こう
走自己所选择的路
辿り着けるまで
努力地往终点靠近
Put your hands up Put your hands up
举起双手举起双手
その想いが届くように
愿你的心愿能够传达
Put your hands up Put your hands up
举起双手举起双手
あの星まで届くように
愿那颗星星能够听闻
Step by step
一步一个脚印
願いへ続いてるこの Runway
这条路向心中的愿望延续
夢描いては繰り返す Ups & Downs
追梦路上会有起起落落
(繰り返す Errday)
生活日复一日
苦しい時は思い出して ここで見た景色
痛苦的时候请想起来 曾在这里看过的风景
ずっと 追いかけてく Hope
始终心向暖阳追逐希望
今こそ Take off
这一刻展翅高飞
同じ空見上げ Dreamers Wow Wow
追梦者们 仰望同一片天空
心ひとつに歌おう Wow Wow
让我们尽情歌唱吧
貫きたい願いがあるなら
若是有想要坚持到底的愿望
(Hey いざ Start it up)
来吧 开始吧
選んだ道を Wow 行こう
走自己所选择的路
辿り着けるまで
努力地往终点靠近
同じ空見上げ Dreamers Wow Wow
追梦者们 仰望同一片天空
心ひとつに歌おう Wow Wow
让我们尽情歌唱吧
貫きたい願いがあるなら
若是有想要坚持到底的愿望
(Hey いざ Start it up)
来吧 开始吧
選んだ道を Wow 行こう
走自己所选择的路
辿り着けるまで
努力地往终点靠近
Put your hands up Put your hands up
举起双手举起双手
その想いが届くように
愿你的心愿能够传达
Put your hands up Put your hands up
举起双手举起双手
あの星まで届くように
愿那颗星星能够听闻
Put your hands up Put your hands up
举起双手举起双手
強くなれる 一人じゃないから
会变得更强 因为你不是独自在战斗
Put your hands up Put your hands up
举起双手举起双手
君の夢が叶うように
愿你梦想成真