Ghosts

I hear noises, awoken from my sleep
聒噪的声音，将我从睡梦中惊醒
I'm haunted by the thoughts that creep
我被纷乱的思绪纠缠
If the earth quakes now, buildings fall
若现在地动山摇，大厦倾覆
I'm pulling pictures off from our walls
我从我们的墙上撕扯着相片
Till you say
直到你在耳畔轻声呢喃
Here, here I am
在这里，我在这里
Oh, and here, here I am
哦，我在这里，一直在
All the ghosts that float, float around us
成群的鬼魂环绕周遭
Now they've turned all our dreams into dust
将我们所有的梦化作尘埃
We saved your mother 
我们救出了你的妈妈
But darling there was no spark left for us
但亲爱的 这里再不会有独属我们的烟火
We won the battle 
我们战胜了这场灾难
But lost the heart
但已如同行尸走肉
And now I know that
而如今我顿悟了
Here, here I am
是的，在这里，我在这里
Oh, and here, here I am
哦，我也在这里，一直在
Hard to believe It's said and done
无法承认 事已至此 回天乏术
Hard to believe It's not dead and gone
难以置信 岁月未歇 依旧前行
I want to believe all is well that ends well
我试着去相信一切如故 安好始终
But I just can't convince myself
但我不知如何欺骗自己
Can't touch the stars or make them shine
美好无迹可寻 光明遥遥无期
Fight the tide until the day we die
逆流而上直至终结之日
Can't touch the stars
即使温暖不曾光顾
Can't make them shine
天边难现曙光
But you know I'll try
但你明白的 我将放手一搏
Can't touch the stars or make them shine
美好无迹可寻 光明遥遥无期
Fight the tide until the day we die
负重逆行直至消陨之时
Can't touch the stars
即使过往已成旧梦
Can't make them shine
希望再难重燃
But you know I'll try
但你了解的 我将背水一战
For you I'll try
为你我亦无悔