Shandy

Shandy

TK from 凛冽时雨

更新:2023-07-10 20:50
标签
歌词

感情につける名前は自由だね
给情绪的命名真是随便呢
ほら 変わり果てた
看吧,面目全非了吧
消せない僕の罪の引き金が溶けてしまいそうで
无法抹消的,我的罪恶起因即将溶解遗忘
血だらけになったあの日の意味は 無くなるはずもないよね?
满身鲜血的那天的意义是不会消失的吧
憎しみが消えてしまったら 君を殺せないから
如若仇恨消失的话,就无法手刃你
過去を満たしている罪が創った僕である為に
明明为过去犯下滔滔罪行的我自己
永遠性のナイフで記憶のSignal 刻まれてるのに
用小刀刻下了永恒的记忆信号
痛みさえ消し去ってしまう絆のSpiral
在连痛苦都可以抹消的羁绊的轮回里
迷い込んだ僕は僕に消え隠れていく
迷失了的我即将被自我消亡
僕は孤独さ どうかそのままで
我生为孤独,请放我就这样活下去
君が笑うたびに 無くなるはずもないのに
明明每次你笑的时候是不会消失的
傷から目を逸らさない様に
对着伤口目不转睛一样
憎しみよそばにいて 君を殺したいから
憎恨如影随形,无时不刻都想要手刃你
過去を満たしている罪が創った僕である為に
明明为过去犯下滔滔罪行的我自己
永遠性のナイフで記憶のSignal 刻まれてるのに
用小刀刻下了永恒的记忆信号
痛みさえ消し去ってしまう絆のSpiral
在连痛苦都可以抹消的羁绊的轮回里
迷い込んだ僕は僕に消え隠れていく
迷失了的我即将被自我消亡
零が無限 零が無限 零が無限 零が無限
零生万物