Ewig ist manchmal zu lang

Für immer ja
永远
und ewig dein
永远属于你
das will ich nicht von dir
我不想从你那儿获得什么
du hast mein Herz verrückt gemacht
你让我的心疯狂
doch ich gehör nur mir
但我只属于我自己
Laß uns die Liebe leben
让我们一起活在爱中
solang das Feuer brennt
只要那火焰一直燃烧
auch wenn der Nachtwind keinen Morgen kennt
即使夜风不知道早晨
Ewig
永恒啊
ewig ist manchmal zu lang
永恒有时候太长
Gefühl braucht keinen Plan
感觉不需要计划
die Nacht macht tausend Feuer an
夜晚万千火苗纵情燃烧
Ewig
永恒啊
ewig ist manchmal zu lang
永恒有时候太长
wenn ich nicht bleiben kann
倘若我不能留下
wirst du`s in meinen Augen sehn
你会渴望从我的眼中看到
dann laß mich gehn.
就让我离开吧
Der letzte Tanz in deinem Arm
在你手中的最后一支舞蹈
wird wie der erste sein
就像第一次时的那样
wie damals sag ich heute nacht
就像我今晚说的
schenk mir noch einmal ein
请再给予我一次机会
Und wenn die letzten Sterne
最后的星星
am Himmel untergehn
从天空中落下
das ist doch zum vergessen viel zu schön
那是无法忘却的美丽
Ewig
永恒啊
ewig ist manchmal zu lang
永恒有时候太长
Gefühl braucht keinen Plan
感觉不需要计划
die Nacht macht tausend Feuer an
夜晚万千火苗纵情燃烧
Ewig
永恒啊
ewig ist manchmal zu lang
永恒有时候太长
wenn ich nicht bleiben kann
倘若我不能留下
wirst du`s in meinen Augen sehn
你会渴望从我的眼中看到
dann laß mich gehn.
就让我离开吧
Ewig
永恒啊
ewig ist manchmal zu lang
永恒有时候太长
Gefühl braucht keinen Plan
感觉不需要计划
die Nacht macht tausend Feuer an
夜晚万千火苗纵情燃烧
Ewig
永恒啊
ewig ist manchmal zu lang
永恒有时候太长
wenn ich nicht bleiben kann
倘若我不能留下
wirst du`s in meinen Augen sehn
你会渴望从我的眼中看到
dann laß mich gehn.
就让我离开吧