Like a Dream

Dept/Ashley Alisha/Nicholas Roberts/Kelsey Kuan
-
Just me in a lonely city
孤寂的城里 孤独的我
In the middle of the noisy streets
站在喧嚣的街道中央
Never ending
川流不息的人潮中
Then I saw you out there
我发现你的身影
Something about you felt familiar
你有种似曾相识的
Like I’ve met you before
亲切感
Feels like you and I were meant to go so high
我们命中注定般 相处得如此融洽
But only in the moments I finally close my eyes
尽管时间短暂 我最终轻闭双眼
The night I knew that you were mine
那夜我明白 你从此属于我
When you took me by surprise
你的出现 我始料未及
Can't believe it about our timing
不敢相信这相逢的时机
Tracing the glittering skyline
从闪烁的天际线 彻夜畅谈
Talking til the pink sunrise
到那粉色的日出浮现
I just wanted this
正如我所想
Now my perfect dreams are real life
我曾经美好的梦都已成真
In the lonely nights
孤独的夜晚
I could think back on our story
回首你我的过往
In my mind, in my dreams tonight
扎根在我脑海 今晚的梦境中
I feel so lucky
我是如此幸运
I won with you
有你陪在我身边
Don’t need a lottery
才不需要中彩票
When I got you
毕竟我有你
In my mind, in my life, in my dreams tonight
扎根在我脑海 人生 今晚的梦境中
Feels like you and I were meant to go so high
我们命中注定般 相处得如此融洽
But only in the moments I finally close my eyes
尽管时间短暂 我最终比轻闭双眼
The night I knew that you were mine
那夜我明白 你从此属于我
When you took me by surprise
你的出现 我始料未及
Can't believe it about our timing
不敢相信这相逢的时机
Tracing the glittering skyline
从闪烁的天际线 彻夜畅谈
Talking til the pink sunrise
到那粉色的日出浮现
I just wanted this
正如我所想
Now my perfect dreams are real life
我曾经美好的梦都已成真
In my dream, you’re as lovely now
梦中的你 与此刻 同样迷人
Reality no it’s never
如此真实 不 前所未有的
Felt like it was destiny oh
命运般的存在
And now all I see in front of me is my dream
我如临梦境中
It all comes back to you
你是一切的起点
(ooh ooh ooh)
I keep dreaming of you
我对你 日思夜想
(ooh ooh ooh)
Everytime I close my eyes
每当我轻闭双眼
I can picture both our lives
幻想的生活 浮现在脑海
(ooh)
The night I knew that you were mine
那夜我明白 你从此属于我
When you took me by surprise
你的出现 我始料未及
Can't believe it about our timing
不敢相信这相逢的时机
Tracing the glittering skyline
从闪烁的天际线 彻夜畅谈
Talking til the pink sunrise
到那粉色的日出浮现
I just wanted this
正如我所想
Now my perfect dreams are real life
我曾经美好的梦都已成真
In my dream, you’re as lovely now
梦中的你 与此刻 同样迷人
Reality no it’s never
如此真实 不 前所未有的
Felt like it was destiny oh
命运般的存在
And now all I see in front of me is my dream
我如临梦境中