빨간 립스틱 (Red Lipstick)

빨간 립스틱을 발라요 나 라라라
涂上鲜艳的口红 我哼着歌
꼴 뵈기 싫은 건 다 가져다 버려요
不想看见的东西都拿去丢掉
제정신인 듯 아닌 듯 다 살고 있어요
所有人都过着半梦半醒的生活
그럴 땐 내 핸드백에 꺼내요
那时从手提包里拿出我的小口红
Red lipstick
똑똑한 척 아닌 척 다 뽐내버려요
假装聪明 装糊涂 都是吹嘘炫耀
마음이 예쁘면 다지 그렇게 따져요
心里美就好 那么纠结计较
아 까만 sunglasses 꼭 들고 다녀요
啊 去哪里都别忘记带上墨镜
빛나는 척하는 것들도 가려 주니까요
它能帮我遮住那些假装闪亮的事物
Gold crystal diamond yeah
반짝이는 그대의 것
你的那些光芒闪耀
Icy하게 chic하게 칠해줘
我来让它们更冷艳时髦
Red lipstick
사람들 다 쳐다봐 너 뭐가 문제야
人们都在盯着瞧 你是哪里不正常
이건 내 문제야 정답은 내게 있어
这是我的问题啊 正解在我的心中
내 립스틱이 불편하면 그만 쳐다봐
我的口红色号让你不爽别看就好
누구보다 시크하게 도도하게
比谁都冷艳高贵 靓丽时髦
빨간 립스틱
鲜艳的口红
빨간 립스틱을 발라요 나 라라라
涂上鲜艳的口红 我哼着歌
솔직하게 말할게 다 가져다 버려요
我说话会很坦白 全部拿去丢掉
제정신인 듯 아닌 듯 떠들어대네요
都不知脑子清不清醒 议论不休
그럴 땐 내 핸드백에 꺼내요
那时从手提包里拿出我的小口红
Red lipstick
슬픈 것 아픈 것 다 쏟아내버려요
悲伤痛苦全部都倾泻而出
눈동자에 떨어지는 건 crystal인가요
掉进眼睛里的 难道是玻璃么
아 까만 sunglasses 꼭 들고 다녀요
啊 去哪里都别忘记带上墨镜
완벽한 넌 눈이 부셔 좀 가려드릴게요
完美的你耀眼夺目 容我遮一遮
Gold crystal diamond yeah
반짝이는 그대의 것
你的那些光芒闪耀
Icy하게 chic하게 칠해줘
我来让它们更冷艳时髦
Red lipstick
사람들 다 쳐다봐 너 뭐가 문제야
人们都在盯着瞧 你是哪里不正常
이건 내 문제야 정답은 내게 있어
这是我的问题啊 正解在我的心中
내 립스틱이 불편하면 그만 쳐다봐
我的口红色号让你不爽别看就好
누구보다 시크하게 도도하게
比谁都冷艳高贵 靓丽时髦
빨간 립스틱
鲜艳的口红
Yeah woo 눈부셔
耀眼夺目
Girls like me
Everyone likes me
Woo 난 더 걸어갈래
我要继续走
빛나는 내 길 yeah
我的闪耀之路
사람들 다 쳐다봐 나 뭐가 문제야
人们都在盯着瞧 有哪里不对头？
이건 내 문제야 정답을 알고 있어
这是我的问题啊 答案我都知道
내 립스틱이 불편하면 그만 노려봐
我的口红色号你看不惯就别盯着不放
누구보다 시크하게 도도하게
比谁都冷艳高贵 靓丽时髦
빨간 립스틱
鲜艳的口红
음음음 yeah 음음 yeah 음음음 yeah
음음음 yeah 음음 yeah 음음음 yeah